Navanath Bhaktisaar · English Transliteration

Chapter 3

ADHYAYA 3 --- TRITEEYODHYAYA

Transliteration only (no Devanagari) →

Sing along

Rendition 1 ↗  ·  Rendition 2 ↗

Offered with gratitude to the singers. Listen, and let their voices carry the verses.

Summary

Chapter 3 While on a pilgrimage, Machchindranath travels south to Setubandh Rameshwar, where he encounters Hanuman (Maruti). When heavy rain begins to fall, Hanuman hastily starts digging a makeshift cave into a cliffside for shelter. Amused, Machchindra mocks him, calling him a foolish monkey for preparing a house after the storm has already arrived. Deeply offended by the insult, a furious Hanuman unleashes his gigantic, terrifying cosmic form and hurls dozens of massive mountains through the sky at the yogi. Unmoved, Machchindra uses his advanced Vayu (wind) and Sabari mantra powers to freeze the flying mountains mid-air and gently bounce them away like children's toys. Realising that this ascetic is no ordinary human but the divine incarnation of Kavi Narayan, a humbled Hanuman stops the battle and bows in deep reverence. Hanuman then reminds Machchindra of his ultimate earthly duty: he must travel directly to the forbidden Kingdom of Women (Stree-Rajya) to wed its queen and fulfill a grand, pre-ordained cosmic destiny.

Invocation

श्रीगणेशाय नमः । श्रीगुरुभ्यो नमः । श्रीपांडुरंगाय नमः । श्रीकुलदेवतायै नमः । श्रीमातापितृभ्यां नमः ।

Shri Ganeshaaya Namah | Shri Gurubhyo Namah | Shri Paandurangaaya Namah | Shri Kuladevataayai Namah | Shri Maataa pitribhyaam Namah |

Ovee 1

जयजयाजी पंढरीशा । रुक्मिणीवरा आदिपुरुषा । पुंडलिकवरदा पुंडरीकाक्षा । सर्वसाक्षी जाणता तूं ॥ १ ॥

Jaya jaya ji Pandhareeshaa | Rukminee-varaa Aadipurushaa | Pundalika-varadaa Pundareekaakshaa | Sarvasaakshee jaanataa too ||

Ovee 2

हे जगत्पालका जगन्नायका । ब्रम्हांडावरी यादवकुळटिळका । आतां भक्तिसारीं दीपिका । ग्रंथार्थदृष्टी मिरवावी ॥ २ ॥

Hey Jagat-paalakaa Jagannaayakaa | Brahmaandaa varee Yaadava-kula-tilakaa | Aataa bhakti-saaree deepikaa | Grantha-artha drishtee miravaavee ||

Ovee 3

मागिले अध्यायीं सिद्धसाधन । श्रीमच्छिंद्र नाथा आलें वडोन । उपरांतिक भस्मदान । सरस्वतीतें तेणे केलें ॥ ३ ॥

Maagile adhyaayee siddha saadhanu | Shree Machchindra Naathaa aale vadonu | Uparaantika bhasma daanu | Sarasvateete tene kele ||

Ovee 4

केलें परी दैवहत । तिनें टाकिंले गोमहींत । परी फार ठकली अदैववंत । अतिहीन प्रारब्धीं ॥ ४ ॥

Kele paree daivahatu | Tine taakile gomaheentu | Paree phaara thakalee adaivavantu | Atiheena praarabdhee ||

Ovee 5

घर पुसत लाभ आला । तो निर्दैवपणें पदीं लोटिला । कीं पुढें मांदुस येतां वहिला । अंध होय आवडीनें ॥ ५ ॥

Ghara pusata laabha aalaa | Toh nirdaiva pane padee lotilaa | Kee pudhe maandusa yetaa vahilaa | Andha hoya aavadeene ||

Ovee 6

कीं अवचट लाधला चिंतामणी । तो आवडी गोवी गोफणी । कीं खडा म्हणोनि देतो झोकोनी । कृषिशेतीं टाकीतसे ॥ ६ ॥

Kee avachata laadhalaa chintaa manee | Toh aavadee govee gophanee | Kee khadaa mhanoni deto jhokonee | Krishi shetee taakeetase ||

Ovee 7

कीं अवचट लाधतां पीयूषवट । विष म्हणोनि करी वीट । तेवीं विप्रजाया अदैवें पाठ । नाडलीसे सर्वस्वें ॥ ७ ॥

Kee avachata laadhataa peeyoosha vatu | Visha mhanoni karee veetu | Tevee vipra-jaayaa adaive paathu | Naadaleese sarvasve ||

Ovee 8

सहज काननीं फिरतां फिरतां । जाऊनि बैसे कल्पतरुखालता । परी दैवइच्छे भूत खाईल आतां । तन्न्यायें नाडली ॥ ८ ॥

Sahaja kaananee phirataa phirataa | Jaauuni baise kalpataru khaalataa | Paree daivaichche bhoota khaaeela aataa | Tannyaaye naadalee ||

Ovee 9

कीं कामधेनु गृहीं आली । ती बाहेर बळेंचि दवडिली । तन्न्यायें परी झाली । नाडलीसे सर्वस्वें ॥ ९ ॥

Kee Kaama dhenu grihee aalee | Tee baahera balenchi davadilee | Tannyaaye paree jhaalee | Naadaleese sarvasve ||

Ovee 10

किंवा बाण ढाळितां खेळींमेळीं । निधान लावला हस्तकमळीं । तो गार म्हणोनि सांडिला जळीं । महाडोहीं निर्दैवे ॥ १० ॥

Kivaa baana dhaalitaa kheleem-melee | Nidhaana laavalaa hasta-kamalee | Toh gaara mhanoni saandilaa jalee | Mahaadohee nirdaive ||

Ovee 11

कीं सहज आतुडे हातीं परिस । खापर म्हणोनि टाकितसे त्यास । कीं घरा आला राजहंस । वायस म्हणोनि दवडिला ॥ ११ ॥

Kee sahaja aatude haatee parisu | Khaapara mhanoni taakitase tyaasu | Kee gharaa aalaa raajahansu | Vaayasa mhanoni davadilaa ||

Ovee 12

कीं हार देऊं देव उदित । परी त्यासी भासलें परम भूत । तन्न्यायें विप्रकांतेस । घडोनि आलें महाराजा ॥ १२ ॥

Kee haara deoo deva uditu | Paree tyaasee bhaasale parama bhootu | Tannyaaye vipra kaantesu | Ghadoni aale Mahaaraajaa ||

Ovee 13

येरीकडे मच्छिंद्रनाथ । पूर्वसमुद्रीं जगन्नाथ । करोनि सेतुबंधा येत । रामेश्वरदर्शनीं ॥ १३ ॥

Yereekade Machchindra Naathu | Poorva samudree Jagannaathu | Karoni Setu-bandhaa yetu | Raameshvara darshanee ||

Ovee 14

तो श्वेतीं येऊनि करी स्नान । अवचट देखिला वायुनंदन । क्लेशशरीरा जरा व्यापून । सान शरीरीं बैसला ॥ १४ ॥

Toh Shvetee yeuuni karee snaanu | Avachata dekhilaa Vaayu-Nandanu | Klesha shareeraa jaraa vyaapuunu | Saana shareeree baisalaa ||

Ovee 15

तया संधींत मेघ वर्षाव । करिता झाला सहजस्वभाव । दरडी उरकोनि गुहा यास्तव । करिता झाला मारुती ॥ १५ ॥

Tayaa sandheenta megha varshaavu | Karitaa jhaalaa sahaja svabhaavu | Daradee urakoni guhaa yaastavu | Karitaa jhaalaa Maarutee ||

Ovee 16

वरुनि वर्षाव पर्जन्य करीत । येरु इकडे दरडी उकरीत । तें पाहोनि मच्छिंद्रनाथ । विस्मयातें पावले ॥ १६ ॥

Varuni varshaava parjanya kareetu | Yeru ikade daradee ukareetu | Tey paahoni Machchindra Naathu | Vismayaate paavale ||

Ovee 17

पावला परी हटकोनि बोलत । म्हणे मर्कटा तूं मूर्ख बहुत । आतां करिसी सदन निश्चित । स्वशरीर रक्षावया ॥ १७ ॥

Paavalaa paree hatakoni bolatu | Mhane markataa too moorkha bahutu | Aataa karisee sadana nishchitu | Sva shareera rakshaavayaa ||

Ovee 18

पर्जन्य वर्षे विशाळधार । यांत कधीं करसील घर । जैंसे तस्करीं लुटलियावर । दीपा तेल भरीतसे ॥ १८ ॥

Parjanya varshe vishaala-dhaaru | Yaanta kadhee karaseela gharu | Jainse taskaree lutaliyaa varu | Deepaa tela bhareetase ||

Ovee 19

कीं बाईल गेलिया झोपा केला । तैसा न्याय घडोनि आला । कीं स्वसदनातें पावक लागला । कूप खणी विझवावया ॥ १९ ॥

Kee baaeela geliyaa jhopaa kelaa | Taisaa nyaaya ghadoni aalaa | Kee sva sadanaate paavaka laagalaa | Koopa khanee vijhavaavayaa ||

Ovee 20

कीं ग्रीवे पडतां काळफांस । मग वाचिता होय अमरस्तोत्रास । कीं परम पीडितां तृषार्तास । कूप खणूं म्हणतसे ॥ २० ॥

Kee greeve padataa kaala phaansu | Maga vaachitaa hoya amara-stotraasu | Kee parama peeditaa trishaa aartaasu | Koopa khanoo mhanatase ||

Ovee 21

कीं हृदयीं पेटला जठरानळ । कामधेनूतें इच्छिती फळ । किंवा मेघ ओसरल्या बीजें रसाळ । महीलागीं पेरीतसे ॥ २१ ॥

Kee hridayee petalaa jatharaa-analu | Kaamadhenoote ichchitee phalu | Kivaa megha osaralyaa beeje rasaalu | Mahee laagee pereetase ||

Ovee 22

तन्न्यायें पर्जन्यकाळ । सदन करिसी उतावीळ । तस्मात् मूर्ख मर्कट वाचाळ । मिरवूं आलासी पुढारां ॥ २२ ॥

Tannyaaye parjanya kaalu | Sadana karisee utaaveelu | Tasmaatu moorkha markata vaachaalu | Miravoo aalaasee pudhaaraa ||

Ovee 23

ऐसें ऐकोनि वायुनंदन । म्हणे चतुर आहेस कोण । येरु म्हणे जती पूर्ण । मच्छिंद्र ऐसें मज म्हणती ॥ २३ ॥

Aise aikoni Vaayu-Nandanu | Mhane chatura aahesa konu | Yeru mhane jatee poornu | Machchindra aise maja mhanatee ||

Ovee 24

येरु म्हणे तूतें जती । कोणे अर्थी लोक म्हणती । नाथ म्हणे प्रतापशक्ती । आहे म्हणोनि वदतात ॥ २४ ॥

Yeru mhane toote jatee | Kone arthee loka mhanatee | Naatha mhane prataapa shaktee | Aahe mhanoni vadataata ||

Ovee 25

यावरी बोले वायुसुत । आम्ही आयिकतों जती हनुमंत । तुम्ही नूतन जती महींत । एकाएकीं उदेलां ॥ २५ ॥

Yaavaree bole Vaayusutu | Aamhee aayikato jatee Hanumantu | Tumhee nootana jatee maheentu | Ekaaekee udelaa ||

Ovee 26

तरीं आतां असो कैसें । मी मारुतीच्या शेजारास । भावें राहोनि एक वेळेस । वरिलें आहे महाराजा ॥ २६ ॥

Taree aataa aso kaise | Mee Maarutee-chyaa shejaaraasu | Bhaave raahoni eka velesu | Varile aahe Mahaaraajaa ||

Ovee 27

तेही कला सहस्त्रांशीं । मातें लाधली महापरेशी । ते तुज दावितों या समयासी । तयापासाव जे प्राप्त झाली ॥ २७ ॥

Tehee kalaa sahastraanshee | Maate laadhalee mahaa pareshee | Tey tuja daavito yaa sama yaasee | Tayaa paasaava je praapta jhaalee ||

Ovee 28

तरी त्या कळेचें निवारण । करोनि दावीं मजकारण । नातरी जती ऐसें नाम । सोडोनियां जाई कां ॥ २८ ॥

Taree tyaa kaleche nivaaranu | Karoni daavee majakaaranu | Naataree jatee aise naamu | Sodoniyaa jaaee kaa ||

Ovee 29

यावरी बोले मच्छिंद्रनाथ । कोणती कळा ती दावीं मातें । तिचें निवारण श्रीगुरुनाथ । करी जाण निश्चयें ॥ २९ ॥

Yaavaree bole Machchindra Naathu | Konatee kalaa tee daavee maate | Tiche nivaarana Shreeguru Naathu | Karee jaana nishchaye ||

Ovee 30

जैसा श्रीराम असतां शयनीं । पाहे मारुती वृक्षावरोनी । नाना पर्वत टाकी उचलोनी । रामशरीरा योजोनियां ॥ ३० ॥

Jaisaa Shree Raama asataa shayanee | Paahe Maarutee vrikshaa varonee | Naanaa parvata taakee uchalonee | Raama shareeraa yojoniyaa ||

Ovee 31

परी रामें न सोडितां शयन । सज्ज करुनि चापबाण । सकळ पर्वतांकारण । निवारण करी तो ॥ ३१ ॥

Paree Raame na soditaa shayanu | Sajja karuni chaapabaanu | Sakala parvataan kaaranu | Nivaarana karee toh ||

Ovee 32

तन्न्यायें श्रीगुरुराज । सकळ अर्थी पुरवील चोज । सकळ ब्रह्मांडांचे ओझे । नखाग्रीं धरील तो ॥ ३२ ॥

Tannyaaye Shreeguru Raaju | Sakala arthee puraveela choju | Sakala brahmaandaanche ojhe | Nakhaagree dhareela toh ||

Ovee 33

तेथें तुझी मर्कट कथा । किती असे दावी आतां । फार करिसील पाषंडता । झोकसील कवळीनें ॥ ३३ ॥

Tethe tujhee markata kathaa | Kitee ase daavee aataa | Phaara kariseela paashandataa | Jhokaseela kavaleene ||

Ovee 34

तरी आतां कां करिसी उशीर । मर्कटा दावीं चमत्कार । ऐसें ऐकतां वायुकुमर । पूर्ण चित्तीं क्षोभला ॥ ३४ ॥

Taree aataa kaa karisee usheeru | Markataa daavee chamatkaaru | Aise aikataa Vaayukumaru | Poorna chittee kshobhalaa ||

Ovee 35

उड्डाण करोनि जाय एकांता । तेथें धरी भीमरुपता । न कळतां त्यातें सात पर्वतां । उचलोनिया फेकिले ॥ ३५ ॥

Uddaana karoni jaaya ekaantaa | Tethe dharee bheema rupataa | Na kalataa tyaate saata parvataa | Uchaloniyaa phekile ||

Ovee 36

नभमंडपी ढगासमान । पर्वत येतसे पंथी गगन । तें मच्छिंद्रनाथें दृष्टी पाहोन । स्थिर स्थिर म्हणतसे ॥ ३६ ॥

Nabha-mandapee dhagaa samaanu | Parvata yetase panthee gaganu | Tey Machchindra Naathe drishtee paahonu | Sthira sthira mhanatase ||

Ovee 37

वातप्रेरक मंत्रशक्ति । वाटेंत कोंदली पर्वतीं । तो येरीकडे आणिक मारुती । दुसरा पर्वत फेकितसे ॥ ३७ ॥

Vaata preraka mantra shakti | Vaatenta kondalee parvatee | Toh yereekade aanika Maarutee | Dusaraa parvata phekitase ||

Ovee 38

तो दुसरा म्हणतां तिसरा येत । चवथा पांचवा शतानुशत । मग एकचि मंत्रे करोनि वात । ठायींचे ठायीं रोधिला ॥ ३८ ॥

Toh dusaraa mhanataa tisaraa yetu | Chavathaa paanchavaa shataanu shatu | Maga ekachi mantre karoni vaatu | Thaayeenche thaayee rodhilaa ||

Ovee 39

जैसे कंदुक बाळ खेळती । मध्यें अटकतां परते पंथी । तन्न्याय झाला पर्वतीं । ठायींच्या ठायीं जाती ते ॥ ३९ ॥

Jaise kanduka baala khelatee | Madhye atakataa parate panthee | Tannyaaya jhaalaa parvatee | Thaayeenchyaa thaayee jaatee tey ||

Ovee 40

येरीकडे वायुनंदन । पर्वत परतता दृष्टी पाहोन । पूर्ण क्षोभला जेवीं कृशान । महाप्रळयकाळींचा ॥ ४० ॥

Yereekade Vaayu-Nandanu | Parvata paratataa drishtee paahonu | Poorna kshobhalaa jevee krishaanu | Mahaa pralaya kaaleenchaa ||

Ovee 41

मग महापर्वत एक विस्तीर्ण । उचलोनि बाहुमस्तकीं अर्पून । फेकावां तो मच्छिंद्रनाथानें । निजदृष्टीने देखिला ॥ ४१ ॥

Maga mahaa parvata eka visteernu | Uchaloni baahu-mastakee arpuunu | Phekaavaa toh Machchindra Naathaane | Nijadrishteene dekhilaa ||

Ovee 42

मग अब्धिउदक घेऊनि । वायुआकर्षणमंत्र म्हणोनी । सबळ झुगारोनि पाणी । वायुनंदन सिंचिला ॥ ४२ ॥

Maga abdhi udaka gheuuni | Vaayu aakarshana mantra mhanonee | Sabala jhugaaroni paanee | Vaayu Nandana sinchilaa ||

Ovee 43

तेणें भरोनि शरीरीं वात । चलनवलन सर्व सांडीत । ऊर्ध्व झाले दोन्ही हात । मौळीं पर्वत राहिला ॥ ४३ ॥

Tene bharoni shareeree vaatu | Chalana valana sarva saandeetu | Oordhva jhaale donhee haatu | Maulee parvata raahilaa ||

Ovee 44

मग ते जैसी स्तंभावरी । रचिली म्हणती द्वारकापुरी । तेवी मारुती शिरावरी । पर्वतातें मिरवीतसे ॥ ४४ ॥

Maga tey jaisee stambhaa varee | Rachilee mhanatee Dvaarakaa-puree | Tevee Maarutee shiraavaree | Parvataate miraveetase ||

Ovee 45

खाली टाकावया न चले बळ । जेवीं विरला हस्त विकळ । पदीं चालावयाही बळ । कांही एक न चाले ॥ ४५ ॥

Khaalee taakaavayaa na chale balu | Jevee viralaa hasta vikalu | Padee chaalaavayaa hee balu | Kaanhee eka na chaale ||

Ovee 46

तें पाहोनियां दीन बाळ । हृदयीं कवळी तात अनिळ । मग प्रत्यक्ष होऊनि रसाळ । सोडीं सोडीं बाळातें ॥ ४६ ॥

Tey paahoniyaa deena baalu | Hridayee kavalee taata Anilu | Maga pratyaksha houuni rasaalu | Sodee sodee baalaate ||

Ovee 47

तैं अवश्य म्हणोनि मच्छिंद्रनाथ । पुन्हा प्रेरिला मंत्रवात । मग मौळींचा उतरोनि पर्वत । ठायींचे ठायीं ठेवीतसे ॥ ४७ ॥

Tai avashya mhanoni Machchindra Naathu |Purathaa (Punhaa) prerilaa mantra vaatu | Maga mauleenchaa utaroni parvatu | Thaayeenche thaayee theveetase ||

Ovee 48

मग चलनवलन वातशक्ती । संगीत झाली देहस्थिती । मग समीप येऊनि नाथाप्रती । धन्य धन्य म्हणतसे ॥ ४८ ॥

Maga chalana valana vaata shaktee | Sangeeta jhaalee deha sthitee | Maga sameepa yeuuni Naathaa pratee | Dhanya dhanya mhanatase ||

Ovee 49

यावरी बोलता झाला अनिळ । बा मारुती तुझे न चले बळ । तुज मज अतिनिर्बळ । बांधोनि केलें सिद्धानें ॥ ४९ ॥

Yaavaree bolataa jhaalaa Anilu | Baa Maarutee tujhe na chale balu | Tuja maja ati-nirbalu | Baandhoni kele siddhaane ||

Ovee 50

जेणें तुझिया बापा बांधिलें । त्यासी तुझें भय काय आलें । त्याचें आचरण तैसें झालें । भक्तिशक्ति अघटित ॥ ५० ॥

Jene tujhiyaa baapaa baandhile | Tyaasee tujhe bhaya kaaya aale | Tyaache aacharana taise jhaale | Bhakti shakti aghatita ||

Ovee 51

म्हणसी सिद्धाची मंत्रस्थिती । अघटित असे वदतां उक्ती । तरी माझी भक्ति गुरुची शक्ती । ईश्वरी वाचा म्हणतात ॥ ५१ ॥

Mhanasee siddha achee mantra sthitee | Aghatita ase vadataa uktee | Taree maajhee bhakti guruchee shaktee | Eashvaree vaachaa mhanataatu ||

Ovee 52

येतुल्या पांच शक्ती क्रियावंतासि । सकळ देवता होती दासी । ऐसें ऐकोनि अंजनीसुतासी । परम आनंद मिरवला ॥ ५२ ॥

Yetulyaa paancha shaktee kriyaa vantaasi | Sakala devataa hotee daasee | Aise aikoni Anjanee-sutaasee | Parama aananda miravalaa ||

Ovee 53

याउपरांतिक मच्छिंद्रनाथ । मारुत मारुती यांच्या चरणीं लागत । म्हणे येथोनि तुमचें सख्य उचित । मजवरती असो कां ॥ ५३ ॥

Yaa uparaantika Machchindra Naathu | Maaruta Maarutee yaanchyaa charanee laagatu | Mhane yethoni tumache sakhya uchitu | Maja varatee aso kaa ||

Ovee 54

मग प्रसन्न चित्तीं समीर मारुती । म्हणती बारे सत्कार्यार्थीं । आम्ही वेंचोनि आपुली शक्ती । सुखसंपत्ती तुज देऊं ॥ ५४ ॥

Maga prasanna chittee Sameera Maarutee | Mhanatee baare sat kaarya arthee | Aamhee venchoni aapulee shaktee | Sukha sampattee tuja deoo ||

Ovee 55

जैसे दानवांच्या काजा । कविमहाराज उशना वर्ते वोजा । तेवीं त्वत्कार्यार्थ भोजा । शक्ती आपुली वेचूं आम्ही ॥ ५५ ॥

Jaise daanavaanchyaa kaajaa | Kavi Mahaaraaja Ushanaa varte vojaa | Tevee tvat kaaryaartha bhojaa | Shaktee aapulee vechoo aamhee ||

Ovee 56

कीं सागरीं टिटवी अंड्यांकरिता । आपुल्या शक्ती झाल्या वेंचिता । तेवीं महाराजा त्वत्कार्यार्था । शक्ती आपुली वेचूं की ॥ ५६ ॥

Kee saagaree titavee andyaan karitaa | Aapulyaa shaktee jhaalyaa venchitaa | Tevee Mahaaraajaa tvat kaaryaarthaa | Shaktee aapulee vechoo kee ||

Ovee 57

कीं विधीच्या संकटांत । विष्णु मत्स्यावतार घेत । तन्न्यायें त्वत्कार्यार्थ । शक्ती आपुली वेचूं कीं ॥ ५७ ॥

Kee Vidhee chyaa sankataantu | Vishnu matsya avataara ghetu | Tannyaaye tvat kaaryaarthu | Shaktee aapulee vechoo kee ||

Ovee 58

की अवश्य ऋषीचे शापपृष्ठीं । स्वयें विष्णु झाला कष्टी । तन्न्यायें तुजसाठी । शक्ती आपुली वेचूं कीं ॥ ५८ ॥

Kee avashya risheeche shaapa prishthee | Svaye Vishnu jhaalaa kashtee | Tannyaaye tuja saathee | Shaktee aapulee vechoo kee ||

Ovee 59

कीं रामाच्या उपयोगासी । कपि गेले सीताशुद्धीसी । तन्न्यायें तुजसी । शक्ती आपुली वेचूं कीं ॥ ५९ ॥

Kee Raamaa chyaa upayogaasee | Kapi gele Seetaa shuddheesee | Tannyaaye tujasee | Shaktee aapulee vechoo kee ||

Ovee 60

ऐसें वरदवाग्रत्न । ओपूनि प्रीतीं वायुनंदन । म्हणतो बा रे तीर्थागमन । जती नाम मिरवी कां ॥ ६० ॥

Aise varada vaag ratnu | Opuuni preetee Vaayu-Nandanu | Mhanatee baa re teerth aagamanu | Jatee naama miravee kaa ||

Ovee 61

यावरी बोले मच्छिंद्रनाथ । जती नामें होईन विख्यात । परी एक कल्पना उदेली चित्तांत । त्या भ्रांतीते निवटीं कां ॥ ६१ ॥

Yaavaree bole Machchindra Naathu | Jatee naame hoeena vikhyaatu | Paree eka kalpanaa udelee chittaantu | Tyaa bhraanteete nivatee kaa ||

Ovee 62

येरु म्हणे कल्पना कोणती । उदेली कामना तुझे चित्तीं । नाथ म्हणे तूं सर्वज्ञमूर्ती । आयुष्यभविष्य जाणसी ॥ ६२ ॥

Yeru mhane kalpanaa konatee | Udelee kaamanaa tujhe chittee | Naatha mhane too sarvajnya moortee | Aayushya bhavishya jaanasee ||

Ovee 63

ऐसी सर्वज्ञा असोनि नीती । विवाद केला कां मजप्रती । आणि भेटी झाली नागाश्वत्थीं । तुझी माझी पूर्वींच ॥ ६३ ॥

Aisee sarvajnyaa asoni neetee | Vivaada kelaa kaa majapratee | Aani bhetee jhaalee Naaga Ashvatthee | Tujhee maajhee poorveencha ||

Ovee 64

तें शाबरी विद्येचें कवित्व । करवोनि वर दिधला त्यांत । ऐसें असोनि सखया माहीत । रळी व्यर्थ कां केली ॥ ६४ ॥

Tey Shaabaree-vidyeche kavitvu | Karavoni vara didhalaa tyaantu | Aise asoni sakhayaa maaheetu | Ralee vyartha kaa kelee ||

Ovee 65

यावरी बोले वायुनंदन । बा तूं करितां श्वेतीं स्नान । तेव्हां तूतें ओळखोन । तुजपासीं मी आलो ॥ ६५ ॥

Yaavaree bole Vaayu Nandanu | Baa too karitaa Shvetee snaanu | Tevhaa toote olakhonu | Tujapaasee mee aalo ||

Ovee 66

तूं कवि नारायणाचा अवतार । जननीं भेदिलें मच्छोदर । हे माहीत परी कल्पनेवर । चित्त कांहीं उदेलें ॥ ६६ ॥

Too Kavi Naaraayana achaa avataaru | Jananee bhedile machchodaru | Hey maaheeta paree kalpanevaru | Chitta kaanhee udele ||

Ovee 67

कीं नागपत्रीं अश्वत्थासीं । वर ओपिला देवें तुजपासीं । परी त्या सद्विद्येचे सामर्थ्यासी । पाहूं ऐसें वाटलें ॥ ६७ ॥

Kee Naagapatree Ashvatthaasee | Vara opilaa deve tujapaasee | Paree tyaa sad vidyeche saamarthyaasee | Paahoo aise vaatale ||

Ovee 68

यावरी पुढें कार्य आणिक । पडलें तूतें अलोलिक । तेथें टिकाव धरणें कौतुक । म्हणोनि शोध शोधिला ॥ ६८ ॥

Yaavaree pudhe kaarya aaniku | Padale toote aloliku | Tethe tikaava dharane kautuku | Mhanoni shodha shodhilaa ||

Ovee 69

तरी बा आतां येथोनि गमन । स्त्रीराज्यासी करावें मज लक्षोन । तेथें नातळे पुरुषप्रवेश पूर्ण । परत्रभुवनीं तो पावे ॥ ६९ ॥

Taree baa aataa yethoni gamanu | Stree-Raajyaasee karaave maja lakshonu | Tethe naatale purusha pravesha poornu | Paratra bhuvanee toh paave ||

Ovee 70

बा रे झालें तुझे दर्शन । तुजसीं आहे माझें कारण । मज मस्तकीचें ओझे उतरणें । तुझे हातें होईल ॥ ७० ॥

Baa re jhaale tujhe darshanu | Tujasee aahe maajhe kaaranu | Maja masta kee che ojhe utarane | Tujhe haate hoeela ||

Ovee 71

यावरी बोले मच्छिंद्रनाथ । कैसा झालासी ऋणी व्यक्त । सर्व कामातें वायुसुत । सांगोपांग निरोपी ॥ ७१ ॥

Yaavaree bole Machchindra Naathu | Kaisaa jhaalaasee rinee vyaktu | Sarva kaamaate Vaayusutu | Saanga upaanga niropee ||

Ovee 72

येरु म्हणे योगद्रुमा । रामाचें घडलें दास्य आम्हां । सिताशुद्धि पाहोनि उगमा । लंकापति मारविला ॥ ७२ ॥

Yeru mhane yogadrumaa | Raamaache ghadale daasya aamhaa | Seetaa shuddhi paahoni ugamaa | Lankaa-pati maaravilaa ||

Ovee 73

तैं सीता घेऊनि अयोध्ये जातां । परी सीतेच्या कामना वेधली चित्ता । आहे दासत्व मारुती करिता । महीलागी हा एक ॥ ७३ ॥

Tai Seetaa gheuuni Ayodhye jaataa | Paree Seetechyaa kaamanaa vedhalee chittaa | Aahe daasatva Maarutee karitaa | Mahee laagee haa eka ||

Ovee 74

तरी हा असो बा संपूर्ण संपन्न । कांता धन सुत एक सदन । जरी वितुळे सुख संसारीं साधन । कांतेमागें होतसे ॥ ७४ ॥

Taree haa aso baa sampoorna sampannu | Kaantaa dhana suta eka sadanu | Jaree vitule sukha sansaaree saadhanu | Kaantemaage hotase ||

Ovee 75

तरी या मारुतीसी कांता करोन । भोगवूं सर्वसुखसंपन्न । परी ब्रह्मचारी मम भाषण । मान्य करील कीं नाहीं ॥ ७५ ॥

Taree yaa Maaruteesee kaantaa karonu | Bhogavoo sarva sukha sampannu | Paree brahmachaaree mama bhaashanu | Maanya kareela kee naahee ||

Ovee 76

तरी यातें वचनीं गोंवून । गृहस्थाश्रमी करावा वायुनंदन । ऐसें सीतेनें कल्पोन । पाचारिलें आम्हांते ॥ ७६ ॥

Taree yaate vachanee govuunu | Grihastha aashramee karaavaa Vaayu-Nandanu | Aise Seetene kalponu | Paachaarile aamhaante ||

Ovee 77

जवळीं बैसवोनि स्नेहानें । स्वकरें मग मुख कुर्वाळोन । म्हणे बा मारुति तूं धन्य । तिहीं लोकीं अससी पै ॥ ७७ ॥

Javalee baisavoni snehaane | Svakare maga mukha kurvaalonu | Mhane baa Maaruti too dhanyu | Tihee lokee asasee pai ||

Ovee 78

तरी बा माझें एक मागणें । देसील तरी उत्तम मानीन । यावरी तूंही नकार मजलागोन । देणार नाहीं सहसाही ॥ ७८ ॥

Taree baa maajhe eka maagane | Deseela taree uttama maaneenu | Yaavaree toonhee nakaara majalaagonu | Denaara naahee sahasaahee ||

Ovee 79

उदार वेंचिती आपुला प्राण । परी नकार न देती वाचेकरोन । शिबीरायानें कपोताकारणें । मांस दिधलें रती रती ॥ ७९ ॥

Udaara venchitee aapulaa praanu | Paree nakaara na detee vaache karonu | Shibee raayaane kapotaa kaarane | Maansa didhale ratee ratee ||

Ovee 80

पाहें श्रियाळ उदारकीर्ती । बाळ दिधलें याचकाहातीं । तन्न्यायें त्याच पंक्तीं । तूंही अससी कपींद्रा ॥ ८० ॥

Paahe Shriyaala udaara keertee | Baala didhale yaachakaa haatee | Tannyaaye tyaacha panktee | Toonhee asasee kapeendraa ||

Ovee 81

ऐसे ऐकतां जननीवचन । परम तोषला वायुनंदन । म्हणे माय वो कामना कोण । उदित करीं देऊन मी ॥ ८१ ॥

Aise aikataa jananee vachanu | Parama toshalaa Vaayu-Nandanu | Mhane Maaya vo kaamanaa konu | Udita karee deuuna mee ||

Ovee 82

येरी म्हणे करतलभाष । देसी आपुल्या सद्भावास । तरी मम कामनेची हौस । दृश्य करीन तुज बा रे ॥ ८२ ॥

Yeree mhane karatala bhaashu | Desee aapulyaa sat bhaavaasu | Taree mama kaamanechee hausu | Drishya kareena tuja baa re ||

Ovee 83

मग करीं कर वोपोनि शेवटीं । म्हणे मागाल ते कामना होटीं । ते मी देऊनि चित्तसंतुष्टी । मिरवीन जननीये ॥ ८३ ॥

Maga karee kara voponi shevatee | Mhane maagaala tey kaamanaa hotee | Tey mee deuuni chitta santushtee | Miraveena jananeeye ||

Ovee 84

येरी म्हणे मम कामना । तुवां आचरावें गृहस्थाश्रमा । कांता करोनि संसारउगमा । सर्व सुख भोगावें ॥ ८४ ॥

Yeree mhane mama kaamanaa | Tuvaa aacharaave grihastha aashramaa | Kaantaa karoni samsaara ugamaa | Sarva sukha bhogaave ||

Ovee 85

ऐसी ऐकतां वाग्वटी । सप्रेम खोंचला आपुल्या पोटीं । म्लानवदन चित्त हिंपुटी । परम संकटीं पडियेला ॥ ८५ ॥

Aisee aikataa vaagvatee | Saprema khonchalaa aapulyaa potee | Mlaana vadana chitta himputee | Parama sankatee padiyelaa ||

Ovee 86

मग न देतां मातेसी कांहीं उत्तर । येऊनि बैसला रामासमोर । परी चित्तवृत्ति कोमीत मुखचंद्र । श्रीरघूत्तमें पाहिला ॥ ८६ ॥

Maga na detaa maatesee kaanhee uttaru | Yeuuni baisalaa Raamaa samoru | Paree chitta vritti komeeta mukha chandru | Shree Raghu uttame paahilaa ||

Ovee 87

मग जवळी पाचारोनि हृदयीं । धरीत आली दयाळ आई । म्हणे बा रे तुझा व्यर्थ केवीं । मुखचंद्र वाळला ॥ ८७ ॥

Maga javalee paachaaroni hridayee | Dhareeta aalee dayaala aaee | Mhane baa re tujhaa vyartha kevee | Mukha chandra vaalalaa ||

Ovee 88

मग प्रांजळीं सर्व कथन । श्रीरामातें निवेदून । नेत्रीं अश्रू म्लान वदन । मी करोनियां बसलो ॥ ८८ ॥

Maga praanjalee sarva kathanu | Shree Raamaate niveduunu | Netree ashroo mlaana vadanu | Mee karoniyaa basalo ||

Ovee 89

परी अंतःसाक्ष रघुकुळटिळक । म्हणे वायां न मानीं दुःख । स्त्रीराज्याच्या स्त्रिया सकळिक । कांता असती तुझ्याचि ॥ ८९ ॥

Paree anta saaksha Raghu-kula-tilaku | Mhane vaayaa na maanee dukhu | Stree raajyaachyaa striyaa sakaliku | Kaantaa asatee tujhyaachi ||

Ovee 90

तरी बा याचें ऐक कथन । कृत त्रेत द्वापार कलि पूर्ण । या चोहों युगांतें म्हणती निपुण । चौकडी एक ही असे ॥ ९० ॥

Taree baa yaache aika kathanu | Krita Treta Dvaapaara Kali poornu | Yaa choho yugaante mhanatee nipunu | Chaukadee eka hee ase ||

Ovee 91

तरी बा ऐशा चौकड्या किती । तीनशे शहाण्णव बोलती मिती । तूतें मातें चोहों चौकड्यांप्रती । जन्मा येणें आहेचि ॥ ९१ ॥

Taree baa aishaa chaukadyaa kitee | Teenashe shahaannava bolatee mitee | Toote maate choho chaukadyaam pratee | Janmaa yene aahechi ||

Ovee 92

मी नव्याण्णवावा राम क्षितीं । तूंही नव्याण्णवावा मारुती । आणि लंकाधीश याच नीतीं । नव्याण्णवावा असे तो ॥ ९२ ॥

Mee navyaan navaavaa Raama kshitee | Toonhee navyaan navaavaa Maarutee | Aani Lankaa adheesha yaacha neetee | Navyaan navaavaa ase tee ||

Ovee 93

यावरी चौदा चौकड्यांचे राज्य रावण । करील ऐसें बोलती वचन । परी चौदा अंकींचा आकडा मागोन । आंख नेला विधीनें तो ॥ ९३ ॥

Yaavaree chaudaa chaukadyaanche raajya Raavanu | Kareela aise bolatee vachanu | Paree chaudaa ankeenchaa aakadaa maagonu | Aankha nelaa Vidheene toh ||

Ovee 94

मग उरला वरील एक चतुर्थ । तितुक्या चौकड्या राज्य करीत । परी सांगावया कारण त्यांत । आपण मारोनि येतसे ॥ ९४ ॥

Maga uralaa vareela eka chaturthu | Titukyaa chaukadyaa raajya kareetu | Paree saangaavayaa kaarana tyaantu | Aapana maaroni yetase ||

Ovee 95

मग आल्यावरी स्त्रीराज्यांत । जाणे लागे मारुती तूतें । तरी बा पाळी तुझी निश्चित । आली आहे ती भोगीं कां ॥ ९५ ॥

Maga aalyaavaree stree raajyaantu | Jaane laage Maarutee toote | Taree baa paalee tujhee nishchitu | Aalee aahe tee bhogee kaa ||

Ovee 96

ऐसें म्हणतां श्रीराम वहिला । मग म्यां त्यांतें प्रश्न केला । की दृढ कासोटी आहे मजला । भेटी केवीं कामरती ॥ ९६ ॥

Aise mhanataa Shree Raama vahilaa | Maga myaa tyaante prashna kelaa | Kee dridha kaasotee aahe majalaa | Bhetee kevee kaamaratee ||

Ovee 97

मग राम म्हणे बा ऊर्ध्वरेती । आजपासोनि असे मारुती । तयाच्या भुभुःकारें श्वाससंगतीं । गरोदर होती त्या स्त्रिया ॥ ९७ ॥

Maga Raama mhane baa oordhva retee | Aajapaasoni ase Maarutee | Tayaa chyaa bhubhukaare shvaasa sangatee | Garodara hotee tyaa striyaa ||

Ovee 98

तरि तूं सकळ संशय सांडोन । शैल्यदेशीं करी गमन । तुझें ब्रह्मचारीपण । ढळत नाहीं महाराजा ॥ ९८ ॥

Tari too sakala sanshaya saandonu | Shailya deshee karee gamanu | Tujhe brahmachaaree panu | Dhalata naahee Mahaaraajaa ||

Ovee 99

ऐशी वार्ता होतां निश्चितीं । मग म्यां स्वीकारिलें शैल्यदेशाप्रति । यावरी तेथेंही स्त्रिया नृपती । मेनका नामें विराजली ॥ ९९ ॥

Aishee vaartaa hotaa nishchitee | Maga myaa sveekaarile Shailya-deshaa prati | Yaavaree tethenhee striyaa nripatee | Menakaa naame viraajalee ||

Ovee 100

तीतें पृथ्वीची देशवार्ता । ऐकिव झाली कीं पुरुषकांता । देशोदेशीं उभयतां । रमत आले स्वइच्छें ॥ १०० ॥

Teete prithvee chee desha vaartaa | Aikiva jhaalee kee purusha kaantaa | Deshodeshee ubhayataa | Ramata aale svaichche ||

Ovee 101

देवदानवमानवांसहित । पशुपक्षीनागजात । सकळ स्त्रीपुरुष उभयतां । इंद्रियसुखें सुखावती ॥ १०१ ॥

Deva daanava maanavaan sahitu | Pashu pakshee naaga jaatu | Sakala stree purusha ubhayataa | Indriya sukhe sukhaa vatee ||

Ovee 102

कामरती मंथनाकार । रतीसी अर्पिती कामिक नर । ऐसा जाणोनि मनीं विचार । परम चित्तीं क्षोभली ॥ १०२ ॥

Kaamaratee manthanaa kaaru | Rateesee arpitee Kaamika naru | Aisaa jaanoni manee vichaaru | Parama chittee kshobhala ||

Ovee 103

मग तिनें मांडिलें अनुष्ठान । मनामाजी काम वरोन । कीं प्रत्यक्ष होऊनि वायुनंदन । रतिरत्न अर्पूं त्या ॥ १०३ ॥

Maga tine maandile anushthaanu | Manaamaajee kaama varonu | Kee pratyaksha houuni Vaayu-Nandanu | Ratiratna arpoo tyaa ||

Ovee 104

ऐसा काम वरोनि चित्ती । बैसलीसे दृढ तपापरती । मांसा तोडोनि यज्ञकुंडीं आहुती । मम नामीं अर्पीतसे ॥ १०४ ॥

Aisaa kaama varoni chittee | Baisaleese dridha tapaa paratee | Maansa todoni yajnyakundee aahutee | Mama naamee arpeetase ||

Ovee 105

ऐसे लोटले द्वादशवर्ष । सकळ आटिलें शरीरमांस । मग ती पाहोनि अति कृश । प्रसन्न झालों मी तीतें ॥ १०५ ॥

Aise lotale dvaadasha varshu | Sakala aatile shareera maansa | Maga tee paahoni ati krishu | Prasanna jhaalo mee teete ||

Ovee 106

परि तीतें होतां माझी भेटी । पदीं मौळी घालोनि मिठी । म्हणे अर्थ जो उद्भवला पोटीं । तो सिद्ध करीं महाराजा ॥ १०६ ॥

Pari teete hotaa maajhee bhetee | Padee maulee ghaaloni mithee | Mhane artha jo udbhavalaa potee | Toh siddha karee Mahaaraajaa ||

Ovee 107

मग मी विचारिता झालों तीतें । कीं कवण कामनासरिता भरिते । मज सांगोनि अर्थरसातें । सुखसमुद्रा मेळवीं ॥ १०७ ॥

Maga mee vichaaritaa jhaalo teete | Kee kavana kaamanaa saritaa bharite | Maja saangoni artha rasaate | Sukha samudraa melavee ||

Ovee 108

ऐसें ऐकतां वचनोत्तर । म्हणे महाराजा वायुकुमर । तुझेनि स्त्रिया गर्भिणी समग्र । होऊनि मिरवती महाराजा ॥ १०८ ॥

Aise aikataa vachana uttaru | Mhane Mahaaraajaa Vaayukumaru | Tujhe ni striyaa garbhinee samagru | Houuni miravatee Mahaaraajaa ||

Ovee 109

तरी तूं सकळांचा प्राणेश्वर । स्मरा ओपी भुभुःकार । तरी ते नादें रतिनार । सुख पावे सकळांसी ॥ १०९ ॥

Taree too sakalaanchaa Praana-Eashwaru | Smaraa opee bhubhukaaru | Taree tey naade ratinaaru | Sukha paave sakalaansee ||

Ovee 110

तरी नादबुंदा सुखासना । मैथुनरतीं धरीं कामना । हे मार्ग सकळ देशकारणा । स्वर्गमृत्युपाताळीं ॥ ११० ॥

Taree naadabundaa sukhaasanaa | Maithuna ratee dharee kaamanaa | Hey maarga sakala desha kaaranaa | Svarga mrityu paataalee ||

Ovee 111

तरी कां कर्म आमुचेंचि ओखट । स्वप्नीं दिसेना ऐसा पाठ । तरी तूं स्वामी आमुचा अलोट । तें सुख आम्हां मिरवीं कां ॥ १११ ॥

Taree kaa karma aamuchenchi okhatu | Svapnee disenaa aisaa paathu | Taree too svaamee aamuchaa alotu | Tey sukha aamhaa miravee kaa ||

Ovee 112

ऐसें वदतां स्त्रिया भूषणीं । मग मी बोलिलों तिये लागोनी । कीं ऊर्ध्वरेता जन्माहूनी । दृढकासोटी विराजिलों ॥ ११२ ॥

Aise vadataa striyaa bhooshanee | Maga mee bolilo tiye laagonee | Kee oordhva retaa janmaa huunee | Dridha kaasotee viraajilo ||

Ovee 113

जेथें उदय झालों जठरीं अंजनी । ते उदरा दृढकौपिनी । मातें प्राप्त शुभाननी । कनककासोटी ती असे ॥ ११३ ॥

Jethe udaya jhaalo jatharee Anjanee | Tey udaraa dridha kaupinee | Maate praapta shubha aananee | Kanaka kaasotee tee ase ||

Ovee 114

तस्मात् दृढ इंद्रियसंपत्ती । ढाळे लागले भांडारग्रंथीं । तेणें इंद्रियव्यवहारशक्ती । जगामाजी मिरवेना ॥ ११४ ॥

Tasmaatu dridha indriya sampattee | Dhaale laagale bhaandaara granthee | Tene indriya vyavahaara shaktee | Jagaa maajee miravenaa ||

Ovee 115

म्हणूनि कामा उर्ध्वगमन । श्वासोक्त रतिकामद्रुम । तुम्हां स्त्रियांचा रतिआश्रम । शांत तेणे पावतसे ॥ ११५ ॥

Mhanuuni Kaamaa urdhva gamanu | Shvaasokta rati kaama drumu | Tumhaa striyaanchaa rati aashramu | Shaanta tene paavatase ||

Ovee 116

तरी त्वतपाच्या श्रमध्वजा । मच्छिंद्र नगरीं विराजवूं ओजा । तें चित्तदैव रतिकाजा । कामभक्तीं तुष्टेल ॥ ११६ ॥

Taree tvat apaachyaa shrama dhvajaa | Machchindra nagaree viraajavoo ojaa | Tey chitta daiva ratikaajaa | Kaama bhaktee tushtela ||

Ovee 117

म्हणोनि मच्छिंद्र आहे कोण । तरी तो प्रत्यक्ष कविनारायण । त्वत्तपाच्या कामीं बैसोन । फलद्रुम होईल कीं ॥ ११७ ॥

Mhanoni Machchindra aahe konu | Taree toh pratyaksha Kavi Naaraayanu | Tvat tapaachyaa kaamee baisonu | Phaladruma hoeela kee ||

Ovee 118

ऐसें बोलोनि तीर्थावतीं । तुष्ट केली सकाम अर्थीं । तरी तूं जाऊनि मनोरथीं । तुष्ट करीं महाराजा ॥ ११८ ॥

Aise boloni teerthaa vatee | Tushta kelee sakaama arthee | Taree too jaauuni manorathee | Tushta karee Mahaaraajaa ||

Ovee 119

येरु म्हणे ऊर्ध्वरेता । मातें कार्य हें निरोपितां । तरी ब्रह्मचर्यत्व समूळ वृथा । आंचवले जाईल ॥ ११९ ॥

Yeru mhane oordhva retaa | Maate kaarya hey niropitaa | Taree brahmacharya tva samoola vrithaa | Aanchavale jaaeela ||

Ovee 120

मी तों उदास कामशक्तीं । नोहे म्हणतील नाथपंथी । जती नामीं जगविख्याती । जगामाजी मिरवलों ॥ १२० ॥

Mee toh udaasa kaama shaktee | Nohe mhanateela Naatha panthee | Jatee naamee jaga vikhyaatee | Jagaa maajee miravalo ||

Ovee 121

तरी ऐसी कुकर्मराहटी । मातें घडोनि येतां जेठी । मग वाग्देवतानिंदादिवटी । येऊनि जगीं मिरवेल ॥ १२१ ॥

Taree aisee kukarma raahatee | Maate ghadoni yetaa jethee | Maga vaag devataa nindaa divatee | Yeuuni jagee miravela ||

Ovee 122

यावरी आणिक सिद्ध जगीं । नाथपंथी आहेत योगी । तेही योगपंथ ते प्रसंगीं । विटाळ माझा करतील ॥ १२२ ॥

Yaavaree aanika siddha jagee | Naatha panthee aaheta yogee | Tehee yoga pantha tey prasangee | Vitaala maajhaa karateela ||

Ovee 123

एवं स्त्रीसंग अश्लाघ्य फार । अपकीर्तीचें दृढ भांडार । सर्वविनाशी मोहनास्त्र । स्वीकारावें हें वाटेना ॥ १२३ ॥

Evam streesanga ashlaaghya phaaru | Apakeerteeche dridha bhaandaaru | Sarva vinaashee mohanaastru | Sveekaaraave hey vaatenaa ||

Ovee 124

स्त्रियांसंगें बहु नाडले । अपकीर्ती जगीं मिरवले । आणि सर्व सुकृता आंचवले । रितें पोतें तें वाताचें ॥ १२४ ॥

Streeyaan sange bahu naadale | Apakeertee jagee miravale | Aani sarva sukritaa aanchavale | Rite pote tey vaataache ||

Ovee 125

पाहें अमरेंद्र झाला भग्न । चंद्र मिरवला कलंकेकरुन । समूळ राज्यविनाश रावण । स्त्रीलोभें नाडला तो ॥ १२५ ॥

Paahe Amarendra jhaalaa bhagnu | Chandra miravalaa kalanke karunu | Samoola raajya vinaasha Raavanu | Streelobhe naadalaa toh ||

Ovee 126

विधिसुताची ब्रह्मकासोटी । तीही क्षणमात्रें झाली सुटी । साठ पोरे निर्मूनि पोटीं । दैन्यभाजा वरियेली ॥ १२६ ॥

Vidhi suta achee Brahma kaasotee | Teehee kshanamaatre jhaalee sutee | Saatha pore nirmuuni potee | Dainya bhaajaa variyelee ||

Ovee 127

याचि नीती तदा तात । अकर्मप्रवाही कन्ये रत । विधि ऐसे नाम उचित । अविधिपणें बुडविलें ॥ १२७ ॥

Yaachi neetee tadaa taatu | Akarma pravaahee kanye ratu | Vidhi aise naama uchitu | Avidhipane budavile ||

Ovee 128

पहा तपी तो त्र्यंबक । तपियांमाजी असे अर्क । परी कामदरीं अस्तोदक । भिल्लिणीउदधीं लुब्धला ॥ १२८ ॥

Pahaa tapee toh Tryambaku | Tapiyaam maajee ase Arku | Paree kaamadaree astodaku | Bhillinee udadhee lubdhalaa ||

Ovee 129

तन्न्याय तपोजेठी । काम रंभेच्या करोनि पोटीं । आंचवोनि तप घे नरोटी । तन्न्यायचि मिरवतसे ॥ १२९ ॥

Tannyaaya tapojethee | Kaama Rambhechyaa karoni potee | Aanchavoni tapa ghe narotee | Tannyaaya chi miravatase ||

Ovee 130

ऐसा विश्वामित्र तो अमित्र झाला । याची नीतीं वदसी मला । तरी वन्ही कामदरीला । व्याघ्रभया नांदविसी ॥ १३० ॥

Aisaa Vishvaamitra toh amitra jhaalaa | Yaachee neetee vadasee malaa | Taree vanhee kaama dareelaa | Vyaaghra bhayaa naandavisee ||

Ovee 131

ऐसें ऐकोनि मच्छिंद्रवचन । म्हणे बा रे योगद्रुमण । ही अनादि राहटी पूर्ण । भोग भोगितां निर्दोष ॥ १३१ ॥

Aise aikoni Machchindra vachanu | Mhane baa re yogadrumanu | Hee anaadi raahatee poornu | Bhoga bhogitaa nirdosha ||

Ovee 132

जैसें रामें मजला कथिलें । नव्याण्णव मारुती असे वदले । तन्न्यायें तुम्ही भले । नव्याण्णवावा अससी तूं ॥ १३२ ॥

Jaise Raame majalaa kathile | Navyaannava Maarutee ase vadale | Tannyaaye tumhee bhale | Navyaan navaavaa asasee too ||

Ovee 133

तरी अनादि राहटी । भोगिता झाला भामिनी वीस कोटी । मौनिनाथ येऊनि पोटीं कीर्तिअर्क मिरवेल ॥ १३३ ॥

Taree anaadi raahatee | Bhogitaa jhaalaa bhaaminee veesa kotee | Mauninaatha yeuuni potee keerti arka miravela ||

Ovee 134

तव तात जो उपरिचर वसु । तो तव उदरीं येईल वसु । कीर्ति ते महाप्रकाशु । महाप्रचंड मिरवेल ॥ १३४ ॥

Tava taata jo Uparichara Vasu | Toh tava udaree yeeela Vasu | Keerti tey mahaa prakaashu | Mahaaprachanda miravelu ||

Ovee 135

ऐसें सांगोनि वायुसुत । प्रसन्न केलें चित्त दैवत । मग वरप्रदानवाणी रुकारवंत । मच्छिंद्रनाथा देतसे ॥ १३५ ॥

Aise saangoni Vaayusutu | Prasanna kele chitta daivatu | Maga vara pradaana vaanee rukaara vantu | Machchindra-Naathaa detase ||

Ovee 136

जैसें शुक्रें अमित्रसुता । प्रसन्न होऊनि चित्तसविता । देऊनि मंत्रसंजीवनी अर्था । प्रभूलागीं मिरवला ॥ १३६ ॥

Jaise Shukre Amitrasutaa | Prasanna houuni chitta Savitaa | Deuuni mantra sanjeevanee arthaa | Prabhoo laagee miravalaa ||

Ovee 137

तेवीं अमित्रकळजा । राज्य स्थापिलें भक्तिकाजा । नेणूं बिभिषण शत्रु अनुजा । केला सरता चिरंजीव ॥ १३७ ॥

Tevee amitra kalajaa | Raajya sthaapile bhakti kaa jaa | Nenoo Bibhishana shatru anujaa | Kelaa sarataa chiranjeeva ||

Ovee 138

तन्न्यायें घातक वसु । नेणोनि कामशरा पासु । रुकार ते समयासु । अंजनीसुत पैं केला ॥ १३८ ॥

Tannyaaye ghaataka Vasu | Nenoni kaamasharaa paasu | Rukaara tey samayaasu | Anjaneesuta pai kelaa ||

Ovee 139

मग करोनि नमनानमन । अवश्यपणें करितां गमन । अदृश्य पाहोनि वायुनंदन । मच्छिंद्रनाथ चालिला ॥ १३९ ॥

Maga karoni namana anamanu | Avashya pane karitaa gamanu | Adrishya paahoni Vaayu-Nandanu | Machchindra Naatha chaalilaa ||

Ovee 140

सहज चालिला महीपाठीं । अर्थी हिंगळा द्यावी भेटी । ऐसें गमोनि तया वाटीं । येऊनियां पोचला ॥ १४० ॥

Sahaja chaalilaa mahee paathee | Arthee Hingalaa dyaavee bhetee | Aise gamoni tayaa vaatee | Yeuuniyaa pochalaa ||

Ovee 141

तवं ते शक्तिद्वारीं । रक्षक असती दक्षाचारी । अष्टभैरव कृतांत संगरीं । जिंकू पाहती कृतांता ॥ १४१ ॥

Tava tey shakti dvaaree | Rakshaka asatee dakshaachaaree | Ashta Bhairava Kritaanta sangaree | Jinkoo paahatee Kritaantaa ||

Ovee 142

आणि शतकोटी चामुंडा । शंखिनी डंखिनी प्रचंडा । त्याही तीव्र ब्रह्मांडा । ग्रासूं पाहती कृतांतपणी ॥ १४२ ॥

Aani shata kotee Chaamundaa | Shankhinee dankhinee prachandaa | Tyaahee teevra brahmaandaa | Graasoo paahatee Kritaanta-panee ||

Ovee 143

यावरी अर्णव बहु कर्कश । नाना पर्वत विशेष । त्यांत व्याघ्रादि सावजें रीस । येऊं येऊं म्हणताती ॥ १४३ ॥

Yaavaree arnava bahu karkashu | Naanaa parvata visheshu | Tyaata vyaaghraadi saavaje reesu | Yeoo yeoo mhanataatee ||

Ovee 144

म्हणे ते अर्णव सहज बोली । परी नोहे कृतांताची बैसे पाली । कीं पूर्वी दानवांनीं आणोनि ठेविली । भयें माया त्या ठायीं ॥ १४४ ॥

Mhane tey arnava sahaja bolee | Paree nohe Kritaantaachee baise paalee | Kee poorvee daanavaannee aanoni thevilee | Bhaye maayaa tyaa thaayee ||

Ovee 145

की तें अर्णव पाहतां सहज । तैंचि देवतांचें तेज । विरुनि जाय मोडे माज । नको नको म्हणवूनी ॥ १४५ ॥

Kee tey arnava paahataa sahaju | Tainchi devataanche teju | Viruni jaaya mode maaju | Nako nako mhanavuunee ||

Ovee 146

कंटकवन जाळिया संधी । भयानक सावजें अपार मांदी । पाहतांक्षणी कामनाबुद्धी । विरोनी जाय तत्काळ ॥ १४६ ॥

Kantakavana jaaliyaa sandhee | Bhayaanaka saavaje apaara maandee | Paahataan kshanee kaamanaa buddhee | Vironee jaaya tatkaala ||

Ovee 147

तेथें न पावे वायुनंदन । परम भयभीत मन । कृतांतपत्नीचें कानन । भक्षील म्हणोन पळतसे ॥ १४७ ॥

Tethe na paave vaayu nandanu | Parama bhayabheeta manu | Kritaanta patneeche kaananu | Bhaksheela mhanona palatase ||

Ovee 148

असो ऐशी वातगोष्टी । मित्र उदेल परम पाठीं । कीं येथे संचरतां रश्मिदाटी । ग्रासील मग काय करुं ॥ १४८ ॥

Aso aishee vaata goshtee | Mitra udela parama paathee | Kee yethe sancharataa rashmi daatee | Graaseela maga kaaya karu ||

Ovee 149

येऊनि ते परी कानन पाहतां । रश्मी संचारुं न देई सविता । असो ऐशी काननवार्ता । संकट भयाचें स्थान चित्तातें ॥ १४९ ॥

Yeuuni tey paree kaanana paahataa | Rashmee sanchaaru na deee Savitaa | Aso aishee kaanana vaartaa | Sankata bhayaache sthaana chittaate ||

Ovee 150

तेथे सिद्धमुनी राव । संचरेल आपुल्या प्रतापें गौरव । ती कथा रसज्ञ ज्ञानदेव । श्रीगुरु माझा वदेल ॥ १५० ॥

Tethe siddha munee raavu | Sancharela aapulyaa prataape gauravu | Tee kathaa rasajnya Jnyaana devu | Shreeguru maajhaa vadela kee||

Ovee 151

तरी स्मृतीं ठेवोनि हेत । प्राशन करा कथामृत । मग भवरोगाचें अपार भरितें । दुःखक्लेश नांदेना ॥ १५१ ॥

Taree smritee thevoni hetu | Praashana karaa kathaamritu | Maga bhava rogaache apaara bharite | Dukhaklesha naandenaa ||

Ovee 152

हा ग्रंथ केवळ चिंतामणी । हरेल चित्ताची काळजी मुळींहूनी । जैसे वृश्चिकदंशालागोनी । विष शोषी महाराजा ॥ १५२ ॥

Haa grantha kevala chintaa manee | Harela chitta achee kaalajee muleen huunee | Jaise vrishchika danshaa laagonee | Visha shoshee Mahaaraajaa ||

Ovee 153

तरी होऊनि सद्विवेक । सांडा कुटिलपणीं तर्क । निंदा दोष विघ्न भातुक । सेवूं नका सहसाही ॥ १५३ ॥

Taree houuni sadviveku | Saandaa kutilapanee tarku | Nindaa dosha vighna bhaatuku | Sevoo nakaa sahasaahee ||

Ovee 154

निंदाशक्ती परम पापिणी । अतिरंजक नीचवदनी । परी आमुची मायबहिणी । पवित्र करील आमुतें ॥ १५४ ॥

Nindaa shaktee parama paapinee | Atiranjaka neecha vadanee | Paree aamuchee maayaa bahinee | Pavitra kareela aamute ||

Ovee 155

जो या निंदेसी प्रतिपाळील । तो सखा अद्भुत आमचा स्नेही विपुळ । पातकमळांचे क्षालन करील । वारंवार इच्छीतसे ॥ १५५ ॥

Jo yaa nindesee pratipaaleelu | Toh sakhaa adbhuta aamachaa snehee vipulu | Paata kamalaanche kshaalana kareelu | Vaaramvaara ichcheetase ||

Ovee 156

धुंडीसुत नरहरिवंशीं । मालू स्नेह करी निंदकासी । बहुत आयुष्य इच्छी त्या मानवासी । उपकारी म्हणोनी ॥ १५६ ॥

Dhundeesuta Narahari vamshee | Maaloo sneha karee nindakaasee | Bahuta aayushya ichchee tyaa maanavaasee | Upakaaree mhanonee ||

Ovee 157

तरी असो आदर श्रोतीं । तुम्हीं न बैसावें तया पंगतीं । मालू तुम्हातें हीच विनंती । वारंवार करीतसे ॥ १५७ ॥

Taree aso aadara shrotee | Tumhee na baisaave tayaa pangatee | Maaloo tumhaate heecha vinantee | Vaaramvaara kareetase ||

Ovee 158

स्वस्ति श्रीभक्तिकथासार । संमत गोरक्षकाव्य किमयागार । सदा परिसोत भाविक चतुर । तृतीयोध्याय गोड हा ॥ १५८ ॥

Svasti Shreebhaktikathaa Saaru | Sammata Goraksha Kaavya kimayaa gaaru | Sadaa parisota bhaavika chaturu | Triteeya Adhyaaya goda haa || श्रीकृष्णार्पणमस्तु । श्रीदत्तात्रेयार्पणमस्तु । Shri Krishnarpanamastu | Shri Dattatreyarpanamastu इति श्रीनवनाथभक्तिसार तृतीयाध्याय संपूर्ण । Iti Shri Navnath Bhaktisar Adhyaya Triteeya Sampurnah

← Chapter 2  ·  All Chapters  ·  Chapter 4 →

Download PDF ↓